Les prépositions de lieu en français : À, EN, AU, AUX, CHEZ et DANS expliquées simplement

June 19, 2026

Les prépositions de lieu sont indispensables pour parler français naturellement.

Elles permettent d'indiquer où se trouve une personne, où elle va ou d'où elle vient.

Les apprenants confondent souvent :

  • Je vais à Paris.
  • Je vais en France.
  • Je vais au Canada.
  • Je vais chez le médecin.

Dans cet article, nous allons voir les règles simples pour utiliser les prépositions de lieu correctement.

1. À : pour les villes et certains lieux

On utilise généralement à avec les villes.

  • J'habite à Paris.
  • Elle travaille à Montréal.
  • Nous allons à Londres.

Exemples avec des lieux :

  • Je suis à l'école.
  • Il est à la banque.
  • Elle est au restaurant.

2. EN : pays féminins et transports

On utilise en avec la majorité des pays féminins.

  • Je vais en France.
  • Elle habite en Espagne.
  • Nous voyageons en Italie.

On utilise aussi en avec certains moyens de transport :

  • en voiture
  • en train
  • en avion

3. AU : à + pays masculin

À + le devient au.

  • Je vais au Canada.
  • Il habite au Maroc.
  • Nous voyageons au Japon.

4. AUX : à + pays pluriels

À + les devient aux.

  • Je vais aux États-Unis.
  • Elle voyage aux Philippines.
  • Ils habitent aux Pays-Bas.

5. CHEZ : une personne ou un professionnel

Chez indique le lieu d'une personne.

  • Je vais chez mon ami.
  • Je vais chez le médecin.
  • Elle est chez le coiffeur.

6. DANS : à l'intérieur d'un espace

On utilise dans pour parler d'un endroit fermé.

  • Le livre est dans le sac.
  • Il est dans la maison.
  • Les enfants jouent dans le parc.

7. SUR et SOUS

  • Le téléphone est sur la table.
  • Le chat est sous la chaise.

8. DEVANT et DERRIÈRE

  • La voiture est devant la maison.
  • L'école est derrière la banque.

9. ENTRE, À CÔTÉ DE, PRÈS DE

  • La pharmacie est entre la banque et le café.
  • J'habite à côté du métro.
  • L'hôtel est près de la gare.

Tableau rapide

SituationPrépositionExemple
Villeàà Paris
Pays fémininenen France
Pays masculinauau Canada
Pays plurielauxaux États-Unis
Personnechezchez Marie

Les erreurs fréquentes

  • ❌ Je vais en Canada → ✅ Je vais au Canada
  • ❌ Je vais à France → ✅ Je vais en France
  • ❌ Je suis au Paris → ✅ Je suis à Paris
  • ❌ Je vais à le médecin → ✅ Je vais chez le médecin

Astuce facile

  • Ville → À
  • Pays féminin → EN
  • Pays masculin → AU
  • Pays pluriel → AUX
  • Personne → CHEZ

Mini exercice

Complétez :

  • Je vais ___ France.
  • Elle habite ___ Montréal.
  • Nous partons ___ Canada.
  • Il est ___ médecin.

Réponses

  • en France
  • à Montréal
  • au Canada
  • chez le médecin

Participez dans les commentaires

💬 Écrivez trois phrases avec à, en et chez.

💬 Quelle préposition vous semble la plus difficile ?

💬 Dans quel pays souhaitez-vous voyager ?

Start improving your French
Back to Blog

Commentaires

Veuillez vous connecter ou créer un compte pour participer à la discussion.

Sommaire