Le métier de tailleur en français : vocabulaire, tâches et expressions utiles

June 12, 2026

Le tailleur (tailor) est un professionnel qui confectionne, ajuste et répare des vêtements. Il travaille avec différents tissus et crée souvent des vêtements sur mesure selon les besoins de ses clients.

Dans cette leçon, découvrons le vocabulaire essentiel lié au métier de tailleur en français.

Que fait un tailleur ?

Le tailleur réalise plusieurs tâches importantes :

  • Prendre les mesures des clients.
  • Couper le tissu.
  • Coudre les vêtements.
  • Faire des retouches.
  • Réparer les vêtements abîmés.
  • Créer des costumes sur mesure.
  • Choisir les tissus et les matériaux.
  • Conseiller les clients sur les styles et les coupes.

Vocabulaire du métier de tailleur

  • Le tailleur (tailor)
  • La couturière / le couturier (seamstress / tailor)
  • Le tissu (fabric)
  • Le fil (thread)
  • L'aiguille (needle)
  • Les ciseaux (scissors)
  • La machine à coudre (sewing machine)
  • La fermeture éclair (zipper)
  • Le bouton (button)
  • La poche (pocket)
  • La manche (sleeve)
  • Le col (collar)
  • Le costume (suit)
  • La robe (dress)
  • La chemise (shirt)
  • Le pantalon (pants)
  • La veste (jacket)
  • La retouche (alteration)
  • La couture (sewing)
  • La mesure (measurement)

Verbes utiles

  • Coudre (to sew)
  • Couper (to cut)
  • Mesurer (to measure)
  • Assembler (to assemble)
  • Réparer (to repair)
  • Ajuster (to adjust)
  • Créer (to create)
  • Confectionner (to make)
  • Repasser (to iron)
  • Essayer (to try on)

Phrases utiles

  • Le tailleur prend les mesures du client.
  • Je voudrais faire raccourcir ce pantalon.
  • Cette robe a besoin de retouches.
  • Le costume est prêt pour l'essayage.
  • Le tissu est de très bonne qualité.
  • Le tailleur travaille avec précision.
  • Cette veste est faite sur mesure.
  • Pouvez-vous remplacer cette fermeture éclair ?

Questions de compréhension

  1. Que fait un tailleur dans son travail quotidien ?
  2. Avez-vous déjà fait ajuster un vêtement ?
  3. Préférez-vous les vêtements sur mesure ou prêts à porter ? Pourquoi ?
  4. Quels vêtements portez-vous le plus souvent ?
  5. Quels outils utilise un tailleur ?

Production orale

Répondez aux questions suivantes en 3 à 5 phrases :

  • Décrivez un vêtement que vous aimez beaucoup.
  • Avez-vous déjà visité une boutique de couture ?
  • Selon vous, pourquoi le métier de tailleur est-il important ?
  • Préférez-vous acheter ou faire confectionner vos vêtements ?

Exercice

Complétez les phrases :

  1. Le tailleur utilise une __________ pour coudre.
  2. Il prend les __________ du client.
  3. La __________ sert à fermer un vêtement.
  4. Le __________ est utilisé pour faire des costumes.
  5. Une __________ est une modification apportée à un vêtement.

Participez dans les commentaires

💬 Avez-vous déjà rencontré un tailleur ?

💬 Quel vêtement aimeriez-vous faire fabriquer sur mesure ?

💬 Rédigez 3 à 5 phrases en français sur vos vêtements préférés.

Publiez votre réponse dans les commentaires ci-dessous. Je corrigerai votre texte et je vous donnerai des suggestions pour améliorer votre français.

Évaluez votre niveau de français

📚 Apprendre le vocabulaire des métiers vous aide à mieux comprendre les conversations quotidiennes, à réussir les examens TEF, TCF et DELF, et à parler français avec plus de confiance.

Back to Blog

Commentaires

Veuillez vous connecter ou créer un compte pour participer à la discussion.

Sommaire