Erreurs fréquentes : les pronoms COI en français (lui, leur)

Les pronoms COI (complément d’objet indirect) sont très utilisés en français. Beaucoup d’apprenants font des erreurs avec leur utilisation, surtout avec les verbes qui utilisent la préposition à.

1. Comprendre le COI

Le COI remplace une personne introduite avec à.

• Je parle à Marie → Je lui parle.
• Je téléphone à mes parents → Je leur téléphone.

2. Erreur : Je parle à lui

• ❌ Je parle à lui.
• ✅ Je lui parle.

Le pronom COI se place avant le verbe.

3. Erreur : Je téléphone mes parents

• ❌ Je téléphone mes parents.
• ✅ Je téléphone à mes parents.
• ✅ Je leur téléphone.

Certains verbes nécessitent la préposition à.

4. Erreur : Je lui parle à mon professeur

• ❌ Je lui parle à mon professeur.
• ✅ Je parle à mon professeur.
• ✅ Je lui parle.

On ne garde pas la personne après avoir utilisé le pronom.

5. Erreur : Je donne le livre à elle

• ❌ Je donne le livre à elle.
• ✅ Je lui donne le livre.

6. Erreur : Je les téléphone

• ❌ Je les téléphone.
• ✅ Je leur téléphone.

Attention : les est un COD, mais leur est un COI.

7. Différence entre COD et COI

• Je regarde Marie → Je la regarde. (COD)
• Je parle à Marie → Je lui parle. (COI)

8. Verbes fréquents avec COI

• parler à quelqu’un → lui parler
• téléphoner à quelqu’un → lui téléphoner
• écrire à quelqu’un → lui écrire
• répondre à quelqu’un → lui répondre
• donner quelque chose à quelqu’un → lui donner

Exercice 1 : Remplace par lui ou leur

👉 Écris tes réponses dans les commentaires.

1. Je parle à mon ami. → Je ___ parle.
2. Elle écrit à ses parents. → Elle ___ écrit.
3. Nous téléphonons à nos amis. → Nous ___ téléphonons.
4. Il donne un cadeau à sa sœur. → Il ___ donne un cadeau.

Exercice 2 : Corrige les erreurs

👉 Écris les corrections dans les commentaires.

1. Je parle elle.
2. Je téléphone mes amis.
3. Je les réponds.
4. Je donne le livre à lui.

💬 Participe dans les commentaires

Écris 3 phrases avec lui et leur. Utilise les verbes : parler, écrire, donner ou répondre.

Conseil

Pour choisir entre COD et COI, pose la question :

• Je parle à qui ? → COI → lui / leur
• Je regarde qui ? quoi ? → COD → le / la / les

Ressource

Page de contact